Questo l'ho registrato il giorno in cui il caso venne chiuso.
To sam shvatila onog dana kada je sluèaj propao.
Il Vaticano fece le prove pertinenti e il caso venne accettato.
Vatikan je provjerio i sluèaj je prihvaæen.
Le accuse furono ritirate, il caso venne chiuso.
Optužbe su odbaèene, sluèaj je bio zaustavljen.
Senza la sua testimonianza, il caso venne chiuso. E che successe alla signora?
Bez njenog svedočenja, slučaj je zatvoren.
Ma non c'erano prove di un crimine, quindi il caso venne accantonato, finche'... non trovarono il suo cadavere nella Mokuleia National Forest Reserve.
Ništa nije upuæivalo na zloèin pa je sluèaj otišao u zastaru dok... nisu našli njeno tijelo u rezervatu Mokuleia. To je bilo deset tjedana nakon nestanka.
Ma, dopo sei mesi, il mio caso venne riesaminato.
'Ali nakon pola godine, moj sluèaj je došao na razmatranje.
L'arma apparteneva a un poliziotto che l'aveva usata durante una lite domestica nel 2008, ma il caso venne abbandonato.
Pištolj pripada policajcu koji je pucao tokom porodiène svaðe 2008, ali je sluèaj odbaèen.
Non ci fu nessuna indagine perche' non c'era niente su cui indagare, il caso venne chiuso.
Nije bilo istrage, jer nije bilo razloga. Sluèaj je zatvoren.
C’è voluto del tempo, due anni, per l’esattezza, ma alla fine, il caso venne rigettato nella sua interezza.
Vidite, bilo je potrebno neko vreme - da budem tačna, dve godine - ali na kraju svega, njegov slučaj je u potpunosti odbačen.
0.46132683753967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bio gadan sluèaj, Booth. 